炎炎夏日,凉皮,肉夹馍,冰峰,再配两句地道的陕西话,不用质疑,你就是全宇宙最时尚。
数叔有个伙计,在翠华路上遇见了一个刘亦菲般神仙姐姐一样的姑娘,小伙一直鼓励自己上去要微信,直到小姐姐,到了一家水果店,要买桃,结果小姐姐咬了一口说,“老办(板),这桃儿钱恨(甜很)”,小伙子的悲伤,瞬间像甄嬛流产那天一样。
数叔还有个伙计,在酒吧看见了梦中情人,前去邀请女神跳舞,结果女神回答他:不桥(跳)不桥,一桥一撒(头)碎(水),慢撒(满头)汗。
这位伙计,硬是掐了把自己,没笑出声。
数叔头脑中想象了一下,如果全世界都说陕西话,那再悲伤的故事,也似乎有些欢乐啊!
01
时间:汉公元前150年前后
人物:年幼滴汉武帝刘彻,馆陶公主的女儿陈氏阿娇, 长公主,王皇后。
对话:
长公主问坐在膝上的刘彻:俺们阿脚(娇)耗(好)卜(不)耗(好)?
刘彻大方地回答说:耗(好),忒别耗(好)。如过(果),额能娶阿叫(娇)做西(媳)妇儿,额就造一冬(栋)金屋子,咣(光)拥(用)来藏踏(她)。
这时,刘彻拉起阿娇的手。
长拱(公)主欣细(喜)一(异)常,堆(对)王皇后奢(说):那这四(事),凑这么定咧(了)。
02
地点:关中一个普通小镇,一家同福客栈
人物:客栈老板娘佟湘玉,邢捕头。
对话:
老邢问佟湘玉:“听说你老家方言里,把水念做非?”
佟湘玉:“奏四滴(就是的),咋咧?”
老邢:“那你妈要是在家问你,水沸腾了吗,你要怎么说?”
佟湘玉:“你妈在屋才跟你这么社(说),额们一般都社(说)非(水)开咧,瓜批(皮)!
03
喜剧之王
地点:香港石澳
人物:临时演员尹天仇,舞女柳飘飘。
对话:
柳飘飘发现包上放着尹天仇给她付的一沓钱,整的,零的都有,转身和尹天仇说:谢谢嘞,老(办)板。
尹天仇从房间里追出来,叫住柳飘飘:哎!
柳飘飘:凑撒?
尹天仇:气(去)哪儿啊?
柳飘飘:回屋儿啊。
尹天仇:之后你弄撒?
柳飘飘:气(去)单位么。
尹天仇:不气(去)单位,能成不?
柳飘飘:不气(去)单位,吃撒,你养额呢。
尹天仇没有出声,柳飘飘走了,尹天仇追出来,叫住她:哎。
柳飘飘:又咋嘞?
尹天仇:额养你吧。
柳飘飘:你先自己吃饱嘞在奢(说),瓜怂。
04
泰坦尼克号
地点:泰坦尼克号夹板上
人物:Jack,Rose。
对话:
Rose:逆(你)好,杰克,额改变主意咧,他们奢(说)你在这儿。
Jack:嘘!受(手)给额,闭上眼,赶紧滴,上来!
Rose被Jack拉着站在了船头的栏杆上。
Jack:抓进(紧)栏感(杆),闭紧眼睛,薄(别)偷看。
Rose:额不会滴。
Jack拉着Rose的手,双手慢慢张开。
Jack:你相信额,ok?
Rose:额相信你,真滴。
Jack:你可以睁开咧。
Rose:额的妈耶,额在飞。
Jack:来吧,额们一起上云霄,你要跳,额凑跳。
05
地点:依萍的家
人物:雪姨,傅文佩 ,依萍 ,书桓 ,李副官。
对话:
雪姨:傅文佩,逆(你)薄(别)不出声,额知道逆(你)在家。
雪姨一直不停的敲门。
雪姨:楷(开)门儿,逆(你)有能耐抢男人,咋么能耐楷(开)门儿?
这时,书桓出来把门打开。
雪姨:你咋也在,太耗(好)咧,撒帐一起算。
李副官:逆闭嘴,(转头看傅文佩),夫人,逆(你)奢一句话,额揍叫这女滴,吃不了兜着揍(走)。
雪姨:哼,夫人?贼大的口气,逆(你)个不要脸的老狐狸精,生咧个笑(小)狐狸出来,净儿往自己脸上贴金。咋好意思叫自己夫人?额告诉逆(你),你凑四(是)个妾。
数叔觉得,陕西话是这个世界上最动听的语言,你们社泥(说呢)?
【福利】
留言区留下陕西话
最地道最有趣的评论
可以获得亚特健身房钟楼店
健身月卡一张
快来留言吧~