2017年夏，借着金石有声——西泠六人展在日本东京举办之机，作为作者之一的朱天曙受邀赴日，除参加展览外，还在日本逛书店、观美术馆、访友人，归后将在日本的经历写成一组《东京札记》，现连载刊出。
——编者
东京札记（一）
■朱天曙 吕欢呼
金石有声——西泠六人展
2017年夏天，在中日邦交45周年之际，东京中国文化中心举办了金石有声——西泠六人展。
创建于光绪三十年（1904年）的西泠印社已有113年的历史，其首任社长吴昌硕先生在日本艺术界有着广泛的影响。它以“保存金石，研究印学，兼及书画”为宗旨，是海内外研究金石篆刻历史最悠久、影响最广的民间艺术团体，有“天下第一名社”的美誉，至今社员有465名，其中日本社员就有32名。这次展览，邀请了在创作、研究和教育上颇有代表性的6名社员，其中，高庆春和我来自北京，晋鸥来自东京，桑建华、柳晓康来自浙江杭州，林尔来自江苏苏州。
7月24日下午，金石有声——西泠六人展在东京中国文化中心举行隆重的开幕仪式。我作为作者之一来到东京出席活动。东京中国文化中心毗邻日本皇居，是一幢简洁稳重的砖红色现代建筑，门头被一棵碧绿的大树掩映。这里是中日两国文化交流的重要场所，周边热闹繁华，我们的展览就在一楼展厅举行。日本众议院议员舆水惠一、日本民主党代表海江田万里、中国驻日本大使馆参赞陈诤、中国文化中心主任石永菁，日本篆刻家协会顾问尾崎苍石、理事长井谷五云、圣德大学教授海舒涛山等日本篆刻界的前辈以及西泠印社创始人丁仁曾孙女丁汝霞女士等百余人出席开幕式。
舆水议员说：“中国和日本都是使用汉字的国家，两个国家的篆刻都十分发达，今天在这里接触汉字艺术的精华——篆刻，对我来说是一个很好的学习机会。我们通过今天西泠六人的展览，可以以汉字作为原点，增进两国间的友谊。”海江田万里先生风趣地说：“我在上世纪60年代去过西泠印社，‘西泠’的‘泠’是三点水，不同于两点水的‘冷’，是‘清爽’‘清凉’的意思，参加这次展览的6位艺术家的优秀作品，给我们在炎热的夏天带来了清凉。”
我的博士生程俊英旅日近十年，精通日语，和北京语言大学校友、日本《乐篆》杂志的主编三井雅博一起主持了开幕仪式。东京中国文化中心还专门邀请了4位中国传统器乐的演员给大家表演了精彩的二胡、琵琶、古筝等节目。尤为感到高兴的是，北京语言大学的老同事、好友济宽教授和北京大学的刘勋宁教授两位语言学家也专门来参观我们的展览。济宽教授现在日本樱美林大学任教，专程坐了一个半小时的电车赶来。大家看展、叙旧、合影留念，其乐融融。
开幕式上，中日专家们踊跃发言，兴致很高。仪式结束后，中日书家同堂挥毫，尾崎、井谷等先生都现场书写了作品。尾崎先生还专门写了一首杜甫诗赠我：“江碧鸟逾白，山青花欲燃。今春看又过，何日是归年？”作品用行书书写，饶有篆籀气，我很喜欢。笔会后，晋鸥先生在展厅准备了许多点心和酒水，令我们特别感动的是，他还亲自做了煎油饼带到展厅，大家边吃边聊，久久不肯散去。
这次展览我们每位作者展出8件作品，篆书、隶书、行草和篆刻作品形式各异，都是作者在书法篆刻上的合意之作。每人取法不同，形式也很丰富，体现了各位作者的审美趣味和艺术追求。柳晓康先生还从浙江杭州带来了《中国篆刻》杂志专门为这次展览做的特辑，制作、印刷皆精，大家赞不绝口。
当天晚上，主办方在东京银座为我们举行了展览庆祝酒会。尾崎苍石、井谷五云、海舒涛山等日本篆刻界前辈一起出席。招待晚宴菜品品种繁多，我们品尝到了上好的金枪鱼、薄如蝉翼的涮肥牛、香气扑鼻的天妇罗等各式美食和日本清酒，尽兴而归。
回到酒店，漫步在附近的旧安田庭院，我写下了这样的诗句：
客在扶桑浅草边，
暮云漫步旧安田。
西泠六子传心印，
东渡佳音继往贤。
展览开幕式现场
微商城
